Pour trouver les différences sur une même ligne (typo sur une IP ou un port par exemple), l'outil diff n'est pas terrible (ne dit que les lignes différentes).

La solution est d'utiliser vimdiff a b.
Une autre solution: diff a b | colordiff | diff-highlight (nécessite sudo apt install colordiff et diff-highlight vient de /usr/share/doc/git/contrib/diff-highlight/diff-highlight (à rajouter dans son $PATH ou bien à copier dans un dossier déjà référencé dans le $PATH).